Translations: Italian | Spanish | Hungarian | French | Czech | German

Promotion expiring on 31/08/2018.

Earn cash by being active and sponsoring 2 or more New Distributors with PSP in 1 month.

HURRY! OFFER VALID FOR 1 MONTH ONLY!

TERMS & CONDITIONS:

• The Distributor will be able to earn the extra cash bonus if he/she is active during August.
• PSP : Promotional Sales Gold, Silver or Bronze Packs.
• New Distributors are distributors who will sign and join in August 2018.
• Distributors who enrol minimum 2 New Distributors with a PSP will earn double fast track bonus for each New Distributor. 

Example 1: Paul has enrolled 2 New Distributors in August with a Bronze and a Gold Pack. He will earn double fast track bonus for his 2 New Distributors if he is active during the month of August 2018 (additional 15€ for Bronze Pack and 100€ for Gold Pack in EU Countries).

Example 2: Sara has enrolled 3 New Distributors in August with a Bronze, Silver and a Gold Pack. She will earn double fast track bonus for her 3 New Distributors if she is active during the month of August 2018.

• Payment Date: the list of qualifiers will be processed in September and payment issued.
• Please note for  Italian Distributors: Sponsor a minimum of 2 new distributors who sell a PSP during August and get the extra cash bonus.
• Available in E.U. countries and UK only during August.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop

IL NUOVO CASH BONUS È ARRIVATO

Guadagna il Cash Bonus rimanendo attivo e sponsorizzando 2 o più nuovi Incaricati che veicolano un Pacchetto Promozionale in 1 mese.

AFFRETTATI! L’OFFERTA E’ VALIDA SOLO PER 1 MESE!

TERMINI & CONDIZIONI:

• L’Incaricato sarà in grado di guadagnare il Cash Bonus se è attivo durante il mese di agosto.
• Per Pacchetti Promozionali si intendono i pacchetti Oro, Argento e Bronzo.
• Per nuovi Incaricati si intendono quei nuovi Incaricati che aderiscono ad Organo durante il mese di agosto 2018.
• Il Cash Bonus viene guadagnato dagli Incaricati che iscrivono almeno 2 nuovi Incaricati che veicolano un Pacchetto Promozionale. La somma accreditata sarà pari al doppio del Fast track bonus di ogni pacchetto.

Esempio 1: Paolo ha iscritto 2 nuovi Incaricati ad agosto. I 2 nuovi Incaricati veicolano a loro volta un pacchetto Bronzo ed un Oro. Paolo guadagnerà il doppio fast track bonus relativo ai due pacchetti se è attivo durante il mese di agosto 2018 (ulteriori € 15,00 per il pacco Bronzo e € 100,00 per il Pacco Oro).

Esempio 2: Sara ha iscritto 3 nuovi Incaricati nel mese di agosto. I 3 nuovi Incaricati veicolano a loro volta un pacchetto Bronzo, Argento e Oro. Sara guadagnerà il doppio fast track bonus per i suoi 3 nuovi Incaricati se è attiva durante il mese di agosto 2018.

• Data di pagamento: l’elenco dei qualificati per il Cash Bonus sarà elaborato a settembre ed il pagamento sarà conseguentemente emesso.
• Nota per i distributori italiani: sponsorizza almeno 2 nuovi distributori che vendono un PSP nel mese di agosto e ottengono il extra bonus.
• L’offerta è valida per i soli Incaricati iscritti in Europa che iscrivono a loro volta nuovi Incaricati in EU.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop

EL NUEVO CASH BONUS HA LLEGADO.

Gane un bono en efectivo permaneciendo activo y patrocinando a 2 o más nuevos Distribuidores que compren un Paquete promocional en 1 mes.

¡DATE PRISA! ¡LA OFERTA ES VÁLIDA SOLO POR 1 MES!

TÉRMINOS Y CONDICIONES:

• El Distribuidor podrá ganar el Cash Bonus si está activo durante el mes de agosto.
• Los Paquetes Promocionales validos a la promoción son el Oro, el Plata y el Bronce.
• Los Nuevos Distribuidores son aquellos Distribuidores que se unen a Organo durante el mes de agosto de 2018.
• Los Distribuidores que registran al menos 2 nuevos Distribuidores con un Paquete Promocional ganan el Cash Bonus. El total acreditado será igual al doble del bonus Fast Track de cada paquete.

Ejemplo 1: Pablo ha registrado 2 nuevos Distribuidores en agosto con un paquete Bronce y un Oro. Pablo ganará el doble fast track de los dos paquetes si está activo durante el mes de agosto de 2018 (€ 15,00  adicionales para el paquete Bronze y € 100,00 para el paquete Oro).

Ejemplo 2: Sara ha registrado 3 nuevos Distribuidores en agosto con un paquete Bronce, un Plata y un Oro. Sara ganará el doble fast track para sus 3 nuevos Distribuidores si está activa durante el mes de agosto de 2018.

• Fecha de pago: el listado de los beneficiarios para recibir el Cash bonus se emitirá en septiembre y el pago se realizará a posteriori.
• La oferta es válida solo para Distribuidores registrados en Europa que, a su vez, registren nuevos Distribuidores en EU.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop

MÁR ELÉRHETŐ AZ ÚJ KÉSZPÉNZES BÓNUSZ

Kapjon készpénzjutalmat azért, mert aktívan 1 hónapig szponzorál 2 vagy több új disztribútort promóciós termékcsomagokkal.

SIESSEN! AZ AJÁNLAT CSUPÁN 1 HÓNAPIG ÉRVÉNYES!

Általános feltételek:

• A disztribútor extra készpénzes bónuszt kaphat, ha augusztus hónapban aktív.
• Promóciós termékcsomag: arany, ezüst, bronz csomagok.
• Új disztribútornak azok számítanak, akik 2018 augusztusában regisztrálnak és csatlakoznak hozzánk.
• Azok a disztribútorok, akik legalább 2 új disztribútort jelentenek be promóciós termékcsomaggal, dupla soron kívüli (fast track) bónusz kapnak minden egyes új disztribútor után.

példa: Paul 2 új disztribútort jelentett be augusztusban egy bronz és egy arany csomaggal. Dupla soron kívüli (fast track) bónuszt fog kapni a 2 új disztribútor után, ha aktív 2018 augusztusában (további 15 euró jár a bronz és 100 euró az arany csomagért EU országokban).

példa: Sara 3 új disztribútort jelentett be augusztusban egy bronz, egy ezüst és egy arany csomaggal. Dupla soron kívüli (fast track) bónuszt fog kapni a 3 új disztribútor után, ha aktív 2018 augusztusában.

• Kifizetés dátuma: a jogosultságot szerző személyek listáját szeptemberben dolgozzuk fel, és kiutaljuk a kifizetéseket.
• Az olasz disztribútorok esetében kérjük vegyék figyelembe:Szponzoráljon legalább 2 disztribútort, akik értékesítenek promóciós termékcsomagot augusztusban és kapjon extra készpénzes jutalmat.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop

NOUVEAU BONUS CASH  DISPONIBLE

Gagnez de l’argent en étant actif et en parrainant 2 nouveaux distributeurs ou plus avec PSP en 1 mois.

DEÉPÊCHEZ-VOUS! OFFRE DISPONIBLE SEULEMENT POUR 1 MOIS!

TERMES ET CONDITIONS:

• Le Distributeur sera en mesure de gagner le bonus supplémentaire s’il est actif au mois d’août.
• PSP : Pack promotionnel Bronze, Argent ou Or.
• Les nouveaux distributeurs sont des distributeurs qui signeront et rejoindront Organo en août 2018.
• Les distributeurs qui inscrivent au moins 2 nouveaux distributeurs avec un PSP gagneront un double Fast Track Bonus pour chaque nouveau distributeur.

Exemple 1: Paul a inscrit 2 nouveaux distributeurs en août avec un pack Bronze et un pack Or. Il gagnera un double Fast Track Bonus pour ses 2 nouveaux distributeurs s’il est actif pendant le mois d’août 2018 (15€ supplémentaires pour le pack Bronze et 100€ pour le pack Or dans les pays de l’UE).

Exemple 2: Sara a recruté 3 nouveaux distributeurs en août avec un pack Bronze, Argent et Or. Elle gagnera un double Fast Track Bonus pour chacun de ses 3 nouveaux distributeurs si elle est active durant le mois d’août 2018.

• Date de paiement : la liste des qualifiés sera complétée en Septembre, puis les paiements seront effectués.
• Disponible uniquement dans l’ UE.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop

NOVÝ FINANČNÍ BONUS JE TU

Vydělávejte tím, že budete aktivní a budete sponzorovat 2 nebo více nových distributorů s PSP během 1 měsíce.

POSPĚŠTE SI! NABÍDKA PLATÍ JEN 1 MĚSÍC!

Obchodní podmínky:

• Distributor bude moci získat extra finanční bonus, pokud bude během srpna aktivní.
• PSP: Zlatý, stříbrný, bronzový balíček.
• Noví distributoři jsou distributoři, kteří se zaregistrují a připojí v srpnu 2018.
• Distributoři, kteří zaregistrují minimálně 2 nové distributory s PSP, získají dvojnásobný bonus rychlého sledování za každého nového distributora.

Příklad 1: Paul v srpnu zaregistroval 2 nové distributory s bronzovým a zlatým balíčkem. Dvojnásobný bonus rychlého sledování za své 2 nové distributory získá, pokud bude během měsíce srpna 2018 aktivní (dalších 15 EUR za bronzový balíček a 100 EUR za zlatý balíček v zemích EU).

Příklad 2: Sara v srpnu zaregistrovala 3 nové distributory s bronzovým, stříbrným a zlatým balíčkem. Dvojnásobný bonus rychlého sledování za své 3 nové distributory získá, pokud bude během měsíce srpna 2018 aktivní.

• Datum platby: v září bude zpracován seznam kvalifikovaných a bude vystavena platba.
• Poznámka pro italské distributory:Sponzorujte minimálně 2 nové distributory prodávající PSP během srpna a získejte extra finanční bonus.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop

DER NEUE BARGELDBONUS IST DA

Verdienen Sie, indem Sie aktiv sind und in einem Monat 2 oder mehr neue Vertriebspartner mit PSP unterstützen.

BEEILEN SIE SICH! DAS ANGEBOT GILT NUR FÜR 1 MONAT!

Nutzungsbedingungen:

• Der Vertriebspartner kann den zusätzlichen Bargeldbonus verdienen, indem er/sie im August aktiv ist.
• PSP: Gold-, Silber- und Bronze-Packs
• Neue Vertriebspartner sind Vertriebspartner, die sich im August 2018 registrieren und beitreten.
• Vertriebspartner, die mindestens 2 neue Vertriebspartner mit einem PSP registrieren, erhalten den doppelten Fast-Track-Bonus für jeden neuen Vertriebspartner.

Beispiel 1: Paul hat im August 2 neue Vertriebspartner mit einem Bronze- und einem Gold-Pack registriert. Er erhält den doppelten Fast-Track-Bonus für seine 2 neuen Vertriebspartner, wenn er im August 2018 aktiv ist (zusätzliche 15 EUR für das Bronze-Pack und 100 EUR für das Gold-Pack in EU-Ländern).

Beispiel 2: Sara hat im August 3 neue Vertriebspartner mit einem Bronze-, Silber- und Gold-Pack registriert. Sie erhält den doppelten Fast-Track-Bonus für ihre 3 neuen Vertriebspartner, wenn sie im August 2018 aktiv ist.

• Zahlungsdatum: Die Liste der Qualifikanten wird im September bearbeitet, woraufhin die Zahlung ausgelöst wird.
• Italienische Vertriebspartner müssen Folgendes beachten:Unterstützen Sie mindestens 2 neue Vertriebspartner, die im August ein PSP verkaufen, um den zusätzlichen Bargeldbonus zu erhalten.

#organo #organoeu #weareorgano #weareog #tastethegold #seeyouatthetop